Анатолий Дмитриев, филолог, преподаватель истории и краеведения отразил легенды Седого Алтая в поэтических строках. Аржан-Суу (Алтайская легенда)
В тех местах, где Ажан-Суу,
Раз охотник зверя гнал,
Раненый в густом лесу
Кровью истекал марал.
Глядь охотник-сам не свой-
Вот добыча дорога.
Над маральей головой
Драгоценные рога.
Поражен стрелою в бок,
Что есть силы зверь бежал.
Смерть, превозмогая, смог
Броситься стремглав в Аржан.
Рану водами омыл-
Вмиг кровавый след исчез.
И, набравшись новых сил,
Кинулся в окрестный лес.
У истока, удивлен
Наш охотник постоял.
Из заплечной сумки он
Тушку хариуса взял.
В воду бросил: «Вот дела!
Чудо! Видано ли где?!-
Плоть сухая ожила.
Рыбой, плавая в воде».
Восхищенный, он тогда
Шкурку выдры достает.
Чудеса творит вода-
Выдра с рыбою плывет.
Слова вымолвить не мог,
Изумлен охотник был,
Понимая, что исток
Чудодейственный открыл…
С той поры века пройдут,
Но по-прежнему в лесу
Воды жизни нам несут
Чудо - струи Аржан-Суу.
Легенда о кедре
Скитаясь по тайге глухой,
Охотник изнемог,
Ища себе ночлег, покой,
Под старым кедром лег.
Уснул под кроной вековой
На колкой хвое он.
Вдруг слышит чей-то разговор
И чей-то тихий стон.
К соседу юному с мольбой
Взывает кедр-старик:
«Так немощен, слаб корень мой,
Я рухну через миг».
-«Все это слышал я вчера,
К чему на жизнь роптать?-
Нам кедрам молодым пора
Дорогу к солнцу дать».
-«Все так, но лег в тени моей
Уставший человек,
И смертью я не мог своей
Его прервать ночлег».
И, слыша все, охотник встал
И дерево обнял:
«Спасибо кедр, что долго ждал
И сон мой охранял».
И, лишь охотник отошел,
Со скрипом в тот же миг,
Упал на землю ствол большой,
И умер кедр-старик.
Бий и Катунь (Алтайская легенда)
С незапамятных времен-
Так давно, что не считай,
Правил властен и умен
Седовласый хан Алтай.
Властелин вершин и скал,
Больше жизни дочь любил.
Пестовал ее, ласкал,
За отца и мать ей был.
Дочь его Катунь звалась,
Дева в думах о любви;
В сердце мука закралась,
А виновник - юный Бий.
Как нарушить им запрет?
Хан Алтай их проклянет,
Ведь влюбленным с малых лет
Дал рожденье один род.
И Катунь решит бежать
От Алтая в ночь тайком.
Уговор: Бий будет ждать
Деву в стойбище степном.
Хану слуги донесли,
Увидав пропажу в ночь.
Шлет он их на край земли,
Задержать беглянку – дочь.
Чтобы сделали, догнав,
Из камней завал в пути…
У Катуни резвый нрав,
Камень может обойти.
Шлет сороку хан Алтай:
«Что ж, тогда поссорить их!
Дочери лети, внушай,
Что не ждет ее жених.
Юноше лети, кричи:
Деве ветреность к лицу,
Ждет ее он без причин-
Воротилась дочь к отцу».
И сначала к одному
Бию долетела весть.
«Что ж, тогда спешить к чему?»
Юноша решил присесть.
«Как могла меня забыть?
Сердце, страсти успокой!»
И слезу успел пролить
Каплей в чашу Алтынкель.
И летит сорока вновь,
И Катуни весть несет,
Что слепа ее любовь,
К Бию - что ее не ждет.
Замерла Катунь на миг,
Камнем в сердце сражена,
Помрачнел девичий лик,
Бег замедлила она.
Получилось все тогда,
Как задумал хан отец:
Выросла в воде скала-
Знак разбившихся сердец…
НО запретам вопреки-
Нет преграды для любви.
Слились две реки
В русле матушки Оби...
- там этого добра хватит на год читать) 
выходит, что мы суррогат читаем??? а где же тогда настоящие легенды Алтая???